quinta-feira, 20 de junho de 2013

BTK App


Tom: Muito obrigado!
Quarta vez consecutiva! Vocês são incríveis!



TRADUÇÃO:
''Tom: Ei, eu sou … Gustav.
Bill: Eu sou Bill… ainda… uhmm sim, parabéns, acabamos de ouvir que vocês venceram mais uma vez, pela quarta consecutiva Melhor Fan Army Aliens.
Tom: O Music Awards.
Bill: Wow! O Music Awards, muito obrigado, estamos incrivelmente orgulhosos, esta é a melhor sensação do mundo e ter o seu apoio durante todos esses anos… é uma loucura!
Tom: É uma loucura.
Bill: Nem sei o que dizer, é uma loucura. Muito obrigado gente, podem ficar muito orgulhosos de si mesmos, estamos muito felizes de ter seu apoio. E eu sei que vocês estão esperando…
Bill e Tom: Música.
Bill: E, eu sei que continuo dizendo que estamos no estúdio, mas nós definitivamente vamos lançar alguma coisa este ano, eu prometo a vocês agora um 100% que vão escutar música em breve e eu não posso esperar para que ouçam-na, eu não posso esperar para compartilhar com vocês, assim… estamos muito felizes, muito obrigado e nos vemos pessoal.
Tom: Adeus!''

- Você pode fazer o download do vídeo clicando AQUI.

Tradução do vídeo: Conexão TH